Dl. Green se întoarce pentru o nouă aventură. Ce au în comun România și Coreea de Sud?

Sincer, noi nu prea știm să răspundem la această întrebare. Ne-am sucit, ne-am învârtit, dar elemente comune nu am găsit, în schimb colega noastră și scriitoarea Elena Panait, a făcut ea ce-a făcut că a reușit din nou să găsească fix componentele ce ne aduc mai aproape.

Trebuia de mult să pună ultimul punct noului volum, dar un deces neașteptat a făcut-o să se oprească din scris. Poate că nu-și exprimă pe deplin sentimentele atunci când ceva ce nu e prevăzut în plan se întâmplă, dar are puterea și curajul de-aș menține vocea sonoră și de-aș păstra temperamentul rece doar pentru a se face înțeleasă atunci când vorbește.

Elena, Dumnezeu să-l odihnească cu drepții pe bunicul tău, iar pe tine și pe familia ta să vă întărească! E greu să încurajezi pe cineva când trece prin astfel de evenimente…nu ne găsim imediat cuvinte, însă…trebuie să revenim la articol…

Ieri, pe pagina de Facebook a scriitoarei Elena Panait a apărut următoarea postare:

„Se întoarce Dl. Green!
În această dimineață, la o oră destul de târzie am reușit să pun ultimul punct la cea mai nouă aventură a Dl. Green.
De această dată ne vom îndrepta atenția către Coreea de Sud cu tot ce înseamnă ea: cultură, tradiții, superstiții pe alocuri și istorie.
Chiar dacă țara „dimineților liniștite” va fi vedeta noii cărți, România nu a fost nici ea uitată…și nici Pakistanul nu a dispărut complet din peisaj.
Așa cum a făcut de fiecare dată, Green va fi puntea dintre noi, românii și restul lumii.
Ce să vă spun despre nou aventură a detectivului mafiot? Dacă ați urmări K-drame (seriale coreene) de la primele pagini veți spune că povestea în sine ar fi un script numai bun pentru o nouă peliculă cinematografică. Are acțiune, umor, suspans, iubirea mai puțină, pentru că fostul lider yakuza nu mai dorește să-și găsească jumătatea și cam tot tacâmul pe care-l poate prezenta un serial/film coreean.
Acum, cred că-mi pot permite un timp de respiro, însă nu prea îndelungat…cartea am lăsat-o la „dospit” precum aluatul, după care…mă voi apuca de corectat, retușat și…abia la final o voi trimite și la editură….până atunci vă las cu fața verso a copertei pe care voi ați ales-o!
P.S.: Domnul Ambasador al Republicii Coreea în România, Excelența Sa, Kap-soo Rim, a fost atât de drăguț încât a lăsat câteva cuvinte pentru cititorii viitoarei cărți.
O să revin cu detalii în viitorul apropiat…acum, merit un pic de vacanță! 🙂”

Elena Panait

Însoțită de poza, pe care autoare ne-a mărturisit că o va folosi ca poză de copertă.

În imagine putem observa cu ușurință mai multe elemente ce aparțin culturii coreene, iar din mesajul Elenei înțelegem că nici Excelența Sa, Domnul Kap-soo Rim nu a rămas indiferent. Cu toate că, scriitoare nu a dorit încă să dezvăluie textul pe care Domnul Ambasador al Republicii Coreea l-a scris pentru ea și pentru cititorii ce vor dori să afle mai multe despre această cultură, mesajul dumnealui este acolo și va fi adus la lumină în scurt timp.

Știm că se face multă vâlvă atunci când un artist din această parte a lumii descoperă România…ce ar fi să facem atât de multă gălăgie încât, „Țara dimineților liniștite” să afle că o scriitoare, dintr-un oraș mediu, din România, s-a străduit, a pierdut nopți, s-a chinuit să lipească și să adune toate informațiile pe care le-a putut culege într-un timp atât de scurt și le-a înglobat între paginile unei cărți, dorind să unească pentru vecie România de Coreea de Sud și doar România…

Prietenia cu E.S. Dl. Dr. Zafar Iqbal fost Ambasador al Pakistanului în România, a determinat-o pe Elena Panait să adauge o a treia țară, Pakistanul, cum, necum, gravat pe inima și-n sufletul autoarei se pare că a rămas prietenia pe care fostul Ambasador al Pakistanului a legat-o cu aceasta.

Am tras cu ochiul peste conținutul noii aventuri a lui Green?

Exclus! Elena nu a lăsat pe nimeni să vadă manuscrisul. Ne spune că deși l-a terminat, acesta are nevoie să se rodeze și să prindă viață. Credem că e ceva tipic scriitorilor și că prima versiune nu va cunoaște niciodată tiparul.

Îl știm pe Green de când a luat naștere, am fost pas cu pas alături de el. I-am împărtășit atât succesele cât și eșecurile, chiar dacă cele din urmă au fost ale naibii de greu de suportat.

O știm pe Elena și-i cunoaștem ambiția, determinarea, priceperea și măiestria de care dă dovadă atunci când trebuie să-și folosească personajele pentru a uni prin cultură anumite națiuni de România. O țară, care în afară de cetățenie nu i-a oferit nimic, dar pe care o iubește din tot sufletul și cu care se mândrește ori de câte ori are prilejul.

Din nicio creație ROMÂNIA ȘI TRADIȚIILE ROMÂNEȘTI NU LIPSESC! În toate cele 7 cărți țara natală e prezentă și aproape divinizată. Nu uită că s-a născut în Buzău, oraș și județ pe care-l descrie aproape cu lux de amănunte și de care nu de puține ori ne-a mărturisit că nu s-ar despărți: „Avem aproape toate formele de relief. Totul e frumos aici. Drumurile lasă de dorit, însă încă mai sper că cineva se va ocupa de ele și vom putea vizita toate locurile de basm ale Ținutului Buzău.” Așa ne-a spus Elena ultima data când am vorbit cu ea.

Nu se gândește încă la o dată pentru lansare. Își dorește doar ca „totul să fie perfect”, înainte ca manuscrisul să ia drumul tiparului.

Îi dorim succes, îi suntem alături mereu și ne dorim ca și cei ce iubiți cultura coreeană să vă arătați sprijinul în acest demers! „E greu, dar nu imposibil! Într-un final cultura ne va uni pe toți!” Așa ne spune mereu Elena Panait, mama detectivul Green și colega noastră de redacție.

Fiți solidari și apreciați adevăratele valori care prin munca lor încearcă să ducă România cât mai sus!